❋ Wind Chime ❋
Legendado pela Equipe "Mensageiras do Vento" no Viki
Crested Ibis( Parte 3 de 3)
Diga! Por quê isso está em suas mão?
Onde está o avô? Onde o avô foi?
Eu estou lhe perguntando. Se não me disser, eu vou joga-la fora. Fale!
Por que isto estava na sua mão?
Eu só fui a montanha com o avô para achar o crested ibis.(crested ibis = ave Íbis-do-japão)
Eu vi varias destas ( bolsas) antes.
Então, eu só peguei uma.
Sem dúvida, era uma perdida.
Sem dúvida, eu não pude achar. Estava em suas mãos o tempo todo.
Onde exatamente está o avô Tian?
Aquele dia, além da velha Tian, você também estava lá.
Quem mais sabe?
Você é uma traficante de drogas?
Isso não é igual aos filmes?
A única diferença é, foi a sua falta de sorte,
Senhorita " pequenino tempo de residencia" policial.
Você acha que pareço com um?
Pela sua aparência, você não se parece com um policial.
Quem disse para vim aqui?
Você realmente quer saber?
Foi o seu marido.
O seu marido morto.
He Xiao Man está em casa? Tang Tang está lá?
Você disse que Xiao Xia estava aqui?
- Eu...- Onde está ela?
Não fique ansioso.
Por quê não procuramos nas proximidades daqui?
O que é isso?
Esse colar pertence a Tang Tang.
Isso é realmente importante para Tang Tang. Ela nunca perderia isso.
Estou com medo de...
Algo aconteceu com ela?
- Olá?Bao-zi. - Ei, Feng-zi.
Eu consegui algumas informações do acidente de carro que você mandou eu investigar.
O motorista Zhao conhecia He Xiao Man.
Deve haver algum tipo de conspiração acontecendo
Antes, a policia estava prestes a prender Xiao Ma.
Agora, o real traficante de drogas é He Xiao Man.
Bao-zi, você sabe onde é o antigo lugar do He Xiao Man?
Tang Tang desapareceu. Eu acho que He Xiao Man sequestrou ela.
O que?
Feng-zi, não entre em panico. Fique calmo.
Nós ainda não temos certeza de onde é o esconderijo agora.
A pessoa que perseguiu Xiao Ma antes,
nunca teve muito progresso.
Eu só sei que ocasionalmente eles subiam a montanha por algum motivo. Exatamente o que eles faziam lá, nós não sabemos.
Talvez...isso está relacionado com o crested ibis?
Um tipo de pássaro que gosta do pantanal na floresta da montanha.
Talvez...
Mas tem muitas montanhas com florestas em Hui Cheng.
Isso precisa de tempo para verificar. Mas, Feng-zi, não se preocupe.
Eu vou ligar para você primeiro quando encontrar informação.
Certo, isso é suficiente.
Bem agora, você disse que o motorista que causou o acidente e He Xiao Man estão no mesmo gupo.
Então,
Onde está o motorista?
♫ Querido♫
♫Oh querido, oh sim♫
Qual é o seu nome?
Eu sou a Tong Tong e você?
Ji Tang Tang.
Quem exatamente é o avô Tian?
Ele é meu vizinho e também meu professor.
Ele gosta de pesquisa sobre pássaros.
Então, ele me trouxe junto para encontra-los.
Então descobrimos várias bolsas pequenas de pano.
De repente, tinha várias pessoas nos perseguindo.
Então, por quê você não reportou isso quando voltou?
Reportar? Avô mencionou isso antes.
Mas, ele também disse para dar a eles uma nova chance.
O que aconteceu depois?
Então, avô desapareceu.
Então, parece que
Você indevidamente encontrou o lugar do esconderijo deles( para drogas).
Mas , o único que viu foi o avô Tian e não você?
Grande irmã, eu estou assustada.
Não fique com medo.
Ajude-me a desamarra a corda.
Eu vou ajuda-la a escapa.
Certo.
Elas fugiram! Vá atras delas!
Corra rápido!
Pegue elas, vamos!
Bem aqui, rápido e peguem elas!
Rápido!
Xiao Ma!
Irmão bonito,
Quão longe estamos da vila nas montanhas?
Quase...Estamos quase lá.
Se você está impaciente,
- Esse lugar também está bom para nós dois.- De jeito nenhum.
Você não pode nem tomar banho aqui. Eu não posso tolera isso.
Nós vamos nos banhar, Vamos nos banhar agora.
Rápido!
Legendado pela Equipe "Mensageiras do Vento" no Viki
É por isso,
que a pele do homem morto estava enrugada e ele parecia um velho.
Na verdade, foi você que fingiu a própria morte.
A pessoa que morreu de verdade
foi o vovô Tian.
Não falei para ele morrer.
Foi porque ele viu.
Viu o lugar que escondemos as drogas e me viu.
Ele não podia continuar vivo.
Então, por isso o matou
e depois fingiu um acidente de carro?
É.
Nós torramos o rosto dele de propósito.
Mas, não sabíamos que você quem reconheceria.
Não vai conseguir escapar daqui.
Já escapei.
Para a polícia, eu já estou morto.
Quando estava trabalhando na gráfica, a polícia me vigiava todos os dias.
Estava só pensando como poderia escapar,
quem iria saber que o velho Tian se ofereceria para mim
e me daria uma chance no estilo "leopardo transformado em príncipe". (Expressão idiomática baseada em um conto da dinastia Song sobre a substituição de um bebê.)
Acha que nunca vai deixar as outras pessoas saberem que
o vovô Tian morreu, não acha?
No momento, você sabe.
Você também tem que morrer.
Deixe a Tong Tong ir.
Preocupe-se consigo mesma apenas.
Vocês duas, nem pensem em sair daqui vivas.
Duas pessoas?
Acha que só há nós duas?
Então, quantos mais? Mais pessoas não me assustam.
Onde estão?
Ele está aqui.
Não sabia que era tão calma assim.
Numa hora como esta, está tentando me enganar como uma espiã numa guerra.
Ele está bem aqui.
Está vendo você.
Mas, você não consegue vê-lo.
Está de noite,
não sente medo de dizer essas coisas relacionadas à fantasmas e espíritos?
Certo.
Bem, não consigo vê-lo então que ele
faça um som e me deixe ouvi-lo.
Está bem.
Então, escute.
Professor Tian, é você?
Não quis matá-lo de propósito.
Não foi de propósito, não queria matá-lo.
Professor Tian! Professor Tian!
Não o matei de propósito!
Não me culpe.
Não me culpe! Não me culpe!
Professor Tian desceu a montanha e não denunciou para a polícia.
Porque ele se importava com você, não queria jogar a sua vida fora
Mas, no fim, ele morreu pelas suas mãos.
O que disse?
Vovô Tian fugiu sim.
Ele poderia ter denunciado você e o pego. Mas, ele desistiu.
Xiao Ma, você não pode mais ser assim.
Volte ao que era antes.
Você não é esse garoto sem coração.
Se ele não morrer,
nós vamos morrer.
Então o deixe morrer!
Não o matei de propósito.
Foi Xiao Man. Xiao Man que o queria morto.
Deixe Tong Tong ir.
Não cometa o mesmo erro de novo.
Tong Tong é só uma criança. Ela não compreende nada disso.
Deixe ela ir. Ela não é um perigo para vocês.
O professor Tian não vai olhar para você agora.
Ei? Onde é este lugar?
Ah, moça bonita. A estrada adiante não é boa.
Vamos pegar um atalho.
Certo, o ar das montanhas é bom, então vamos dar uma volta.
Vamos.
Feng! Não vá, estou com medo.
Miao Miao, me escute.
Fique no carro e não vá a nenhum lugar.
Se eu não voltar em uma hora,
então avise à polícia.
Avisar? Não trouxe meu celular.
Feng!
Se divertiu esta noite?
Devagar.
Vamos.
Vá, vá, vá.
(Isso é por) Arrumar uma briga com esta irmã aqui.
Yanzi.
O ninho de He Xiao Man está por perto.
Será um problema se houver pessoas demais. Esperem no carro.
Certo.
Vou encontrar Xiao Xia.
Ye Gongzi.
Pode não causar problema desta vez. Está bem?
Vamos. Rapidamente.
Onde você está levando ela?
Você não está possivelmente pensando em deixar ela ir, você está?
Xiao Man,
deixe me explicar. Essa criança é do Professor Tian--
Não me diga que seu coração ficou mole.
Você é ainda pior que uma mulher.
Nós já estamos sendo investigados,
então nós não podemos permitir de deixar vestígios pendurados.
Você já matou o Professor Tian.
Nós não podemos apenas deixar assim?
Deixar assim? Você acha que se nós ainda temos uma opção de voltar?
Se nós deixarmos essas duas pessoas irem, todos relacionados nessa operação serão pegos.
Eu já morri.
Os policiais que estavam me assistindo já se retiraram.
Este é o melhor momento para desistir.
Desistir? Por que nós deveríamos desistir?
Você tem um problema com dinheiro?
Leve esta mulher para fora daqui. Vá.
Se você não pode fazer isso, eu farei.
Levem todos eles conosco.
Ah Cheng, vamos apenas esperar aqui. Não aja impulsivamente.
Certo. Quanto mais impulsivo que eu sou, mais eu posso prejudicar Xiao Xia.
Todas as coisas estão preparadas?
Não se preocupe. Em menos de uma hora,
essas duas pessoas morrerão de envenenamento por monóxido de carbono.
Muito bom.
Se e quando a polícia investigar mais,
não existirá ligação.
Voltem para seus trabalhos.
Tranque esses dois lá dentro.
Eu farei isso.
Entre.
Xiao Ma, você quer viver com
a culpa do professor Tian para o resto da sua vida?
Professor Tian queria que você começasse de novo,
- sendo uma boa pessoa e vivendo uma vida pacífica. - Irmã Man!
Não é bom. Xiang-zi foi atingido por alguém na floresta.
O quê?
Vamos e veremos!
Xiao Ma! Deixe Tong Tong ir!
Esta é a última coisa que você pode fazer pelo Professor Tian.
Xiao Ma! Xiao Ma!
Irmã...
Eu não quero morrer.
Não se preocupe, certifico me de salvá-la.
Eu farei isso. Eu farei isso.
Alô?Yue Feng? Yue Feng?
Yue Feng! Alô?
Alô?
Ainda agarrados (como o espírito de uma pessoa morta, que não mudou).
Irmã, eu realmente não me sinto bem.
Eu não posso respirar.
Não! Não!
Tong Tong! Tong Tong!
Legendado pela Equipe "Mensageiras do Vento" no Viki
Ali. pegue eles!
- Alô? - Alô?
Alô? Ye Lian Cheng.
Xiao Xia?
Ye Lian Cheng, me salve, rápido!
Xiao Xia! Xiao Xia! Espere por mim.
Xiao Xia!
Eles estão quase aqui!
Eu estou indo salvar Xiao Xia!
Você não pode ir agora! Se você for sair agora, vai ser perigoso!
Mesmo se eu morrer, eu não posso permitir que ela me deixe.
Eu vou proteger você também.
Xiao Xia! Espere por mim! Espere por mim! Xiao Xia!
Em comparação com Shang Xia,
Eu não sou nada.
Vocês dois, persigam a mulher.
Vamos ir por este caminho, rápido!
Xiao Xia! Onde você está? Xiao Xia, espere por mim!
Xiao Xia! Xiao Xia! Onde você está?!
Xiao Xia! Xiao Xia! Onde você está?
Alô?
Xiao Xia! Xiao Xia!
Eu estou aqui, Xiao Xia! AH!
Por que você deixou o telefone com aquela mulher?
Por que você está salvando elas?
Professor Tian morreu.
Ele morreu por causa de mim.
Eu não quero trazer quaisquer danos a pessoas inocentes por causa de mim.
Se você salvar elas , isto significa matar todos nós.
Para a polícia, eu já estou morto.
Vamos desistir.
Desistir?
Há tantos irmãos e você quer que eu desista?
Xiao Ma?
Você não disse que me amava muito?
Se você realmente me ama,
então você tem que suportar com tudo isso.
Agora, você está morto.
Da próxima vez, seria muito mais fácil de tomar medidas.
Que som era aquele?
Não é bom, é a polícia.
Nós temos que sair! Imediatamente!
Nós só temos esta vida, fugindo está bem.
Nós nunca podemos deixar vestígios pendurados.
O quê você está fazendo?
Eu vou matar ele!
Não posso deixar que os outros saibam que você está viva.
Nós vamos correr e se esconder.
Mesmo se eles saibam que eu estou vivo, o que eles vão fazer?
- Mais uma boca significa mais um risco. Mova se! - Ah!
Ah Cheng!
Xiao Man!
A polícia está aqui, vamos lá!
Tang Tang! Tang Tang!
Tang Tang? Tang Tang?
Como você está se sentindo, Tang Tang?
Eu não quero morrer.
Se você puder,
me traga para ver o Professor Tian.
- Certo. - Depressa!
Como você me encontrou?
Sinto muito.
É porque eu envolvi você.
Não diga isto assim, Xiao Xia.
Se posso lhe ajudar,
farei qualquer coisa.
Eu não!
Xiao Xia!
Quando estava em grande perigo,
você se lembrou de me ligar.
Na verdade, estou feliz.
150-100-875-23.
Este é o número do Yue Feng.
185-111-563-12.
Este é o número de Shi Sanyan.
137-178-00-999.
Este é o número do Irmão Mao.
Você!
Lembro dos números das pessoas próximas a mim
então posso chamar por ajuda quando estou em perigo,
isso é apenas natural.
Você pensou demais.
Cuide-se.
Feng.
Está se sentindo melhor?
Miao Miao.
Quero lhe perguntar uma coisa.
Você desligou na cara da Tang Tang?
O que quer dizer?
Está dizendo que eu queria machucá-la?
Não.
Eu sei
que você não é este tipo de pessoa.
Acho
que você estava muito assustada.
— Feng!— Miao Miao.
Meu mundo é muito perigoso.
Não combina com você.
Pode ir agora.
Então, combina com você, Feng?
Miao Miao.
Esta é minha escolha.
Tenho que ir até o fim.
Depois disso tudo, você está apaixonado pela Tang Tang.
Legendado pela Equipe "Mensageiras do Vento" no Viki
[ Hospital Qing Shan Qing She ]
A Sai.
— Sai, Sai.— Oh.
Oh.
Estou lhe falando.
Agora, a capacidade da Ji Tang Tang está muito poderosa.
Você diz,
que os sonhos dela estão se tornando mais e mais claros.
Ei! Não acha que
ela pode encontrar o parceiro?
— En (significa sim).— O que você está afirmando?
— Sim?— En.
Sim.
Hã? Meu amor chegou.
Sim, é o seu amor.
Coma o seu amor, então.
Venha. Coma seu parceiro primeiro.
Por que meu parceiro é tão colorido?
Tem um amarelo também?
Acredita que entre o meu parceiro e eu tem umidade.(destinados a ficar juntos)
Tem umidade? Tem umidade, não é?
♬ Use a noite de inverno ♬
♬ para reembolsar o esplendor do magnífico verão ♬
♬ Eu pertencia ao 13.º signo do Zodíaco, ♬
♬ Destinado a ser solitário ♬
♬ Até que um dia, ♬
♬ ouvi o designo dos céus ♬
♬ Em um momento estabelecido, ♬
♬ conhecendo ♬
♬ a sua existência ♬
♬ Você é o amor que veio dos céus, ♬
♬ viajando através do futuro ♬
♬ Deixe-me acreditar que mil anos de espera, ♬
♬ não é uma coincidência ♬
♬ Você é o amor que caiu dos céus, ♬
♬ momentaneamente me deixando, sinto-me vazio ♬
♬ De repente, ♬
♬ eu entendi quem você é ♬
♬ O amor que eu queria ♬
♬ Você é o amor que caiu dos céus, ♬
♬ viajando através do futuro ♬
♬ Deixe-me acreditar que mil anos de espera, ♬
♬ não é uma coincidência ♬
♬ Você é o amor que caiu dos céus, ♬
♬ momentaneamente me deixando, sinto-me vazio ♬
♬ De repente, ♬
♬ eu entendi quem você é ♬
♬ O amor que eu queria ♬